<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@ — %@</key>
	<string>%1$@ — %2$@</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld parts, %lld pieces needed</key>
	<string>%1$lld onderdelen, %2$lld stuks nodig</string>
	<key>%lld/%lld</key>
	<string>%1$lld/%2$lld</string>
	<key>accessibility.favorite.add</key>
	<string>Aan favorieten toevoegen</string>
	<key>accessibility.favorite.remove</key>
	<string>Uit favorieten verwijderen</string>
	<key>accessibility.favorited</key>
	<string>Favoriet</string>
	<key>accessibility.inCollection</key>
	<string>In je collectie</string>
	<key>accessibility.parts.complete</key>
	<string>Compleet</string>
	<key>accessibility.parts.decrement</key>
	<string>Eén verwijderen</string>
	<key>accessibility.parts.increment</key>
	<string>Eén toevoegen</string>
	<key>accessibility.setImage.%@</key>
	<string>Afbeelding van %@, tik om te vergroten</string>
	<key>app.title</key>
	<string>Afolio</string>
	<key>catalog.detail.addToCollection</key>
	<string>Aan collectie toevoegen</string>
	<key>catalog.detail.addToWishlist</key>
	<string>Aan verlanglijst toevoegen</string>
	<key>catalog.detail.addingSet</key>
	<string>Set wordt toegevoegd en gegevens gesynchroniseerd…</string>
	<key>catalog.detail.inCollection</key>
	<string>In mijn collectie</string>
	<key>catalog.detail.pieces %@</key>
	<string>%@ onderdelen</string>
	<key>catalog.detail.removeFromWishlist</key>
	<string>Van verlanglijst verwijderen</string>
	<key>catalog.detail.viewInCollection</key>
	<string>Bekijk in collectie</string>
	<key>catalog.noResults.description.%@</key>
	<string>Geen sets gevonden voor "%@"</string>
	<key>catalog.noResults.title</key>
	<string>Geen resultaten</string>
	<key>catalog.pieceCount.%@</key>
	<string>%@ st.</string>
	<key>catalog.search.prompt</key>
	<string>Sets zoeken…</string>
	<key>catalog.themes.column.maxYear</key>
	<string>Tot</string>
	<key>catalog.themes.column.minYear</key>
	<string>Van</string>
	<key>catalog.themes.column.sets</key>
	<string>Sets</string>
	<key>catalog.themes.column.theme</key>
	<string>Thema</string>
	<key>catalog.themes.search.prompt</key>
	<string>Thema's zoeken…</string>
	<key>catalogSetup.completed</key>
	<string>Catalogus gereed!</string>
	<key>catalogSetup.download.button</key>
	<string>Catalogus downloaden</string>
	<key>catalogSetup.download.description.%@</key>
	<string>%@ moet de catalogusdatabase downloaden. Dit is een eenmalige installatie (~50 MB).</string>
	<key>catalogSetup.rebuild.button</key>
	<string>Catalogus opnieuw opbouwen</string>
	<key>catalogSetup.rebuild.description.%@</key>
	<string>De catalogusdatabase moet opnieuw worden opgebouwd voor deze versie van %@. De nieuwste gegevens worden opnieuw gedownload (~50 MB).</string>
	<key>catalogSetup.retry</key>
	<string>Opnieuw proberen</string>
	<key>catalogSetup.title</key>
	<string>Catalogus instellen</string>
	<key>chart.axis.month</key>
	<string>Maand</string>
	<key>chart.axis.sales</key>
	<string>Verkopen</string>
	<key>dashboard.chart.count</key>
	<string>Aantal</string>
	<key>dashboard.chart.theme</key>
	<string>Thema</string>
	<key>dashboard.chart.year</key>
	<string>Jaar</string>
	<key>dashboard.estimatedValue</key>
	<string>Geschatte waarde</string>
	<key>dashboard.noData</key>
	<string>Geen gegevens</string>
	<key>dashboard.pricePaid</key>
	<string>Betaalde prijs</string>
	<key>dashboard.recentlyAdded</key>
	<string>Recent toegevoegd</string>
	<key>dashboard.roi</key>
	<string>Rendement</string>
	<key>dashboard.roi.gain</key>
	<string>Winst</string>
	<key>dashboard.roi.label</key>
	<string>ROI</string>
	<key>dashboard.roi.loss</key>
	<string>Verlies</string>
	<key>dashboard.setsByTheme</key>
	<string>Sets per thema</string>
	<key>dashboard.setsByYear</key>
	<string>Sets per jaar</string>
	<key>dashboard.title</key>
	<string>Dashboard</string>
	<key>dashboard.totalPieces</key>
	<string>Totaal onderdelen</string>
	<key>dashboard.totalSets</key>
	<string>Totaal sets</string>
	<key>detail.favorite</key>
	<string>Favoriet</string>
	<key>detail.inventory.acquisition</key>
	<string>Verwerving</string>
	<key>detail.inventory.addCopy</key>
	<string>Kopie toevoegen</string>
	<key>detail.inventory.allPartsComplete</key>
	<string>Alle onderdelen compleet</string>
	<key>detail.inventory.box</key>
	<string>Doos</string>
	<key>detail.inventory.builtStatus</key>
	<string>Bouwstatus</string>
	<key>detail.inventory.completeness</key>
	<string>Compleetheid</string>
	<key>detail.inventory.condition</key>
	<string>Staat</string>
	<key>detail.inventory.currency</key>
	<string>Valuta</string>
	<key>detail.inventory.date</key>
	<string>Datum</string>
	<key>detail.inventory.disposal</key>
	<string>Afstoting</string>
	<key>detail.inventory.disposed</key>
	<string>Afgestaan</string>
	<key>detail.inventory.how</key>
	<string>Hoe</string>
	<key>detail.inventory.howAcquired</key>
	<string>Manier van verwerving</string>
	<key>detail.inventory.instructions</key>
	<string>Instructies</string>
	<key>detail.inventory.moveToTrash</key>
	<string>Naar prullenbak</string>
	<key>detail.inventory.notes</key>
	<string>Notities</string>
	<key>detail.inventory.overall</key>
	<string>Algemeen</string>
	<key>detail.inventory.partsChecklist</key>
	<string>Onderdelenlijst</string>
	<key>detail.inventory.partsProgress.%lld.%lld</key>
	<string>%1$lld van %2$lld onderdelen compleet</string>
	<key>detail.inventory.partsRatio.%lld.%lld</key>
	<string>%1$lld/%2$lld</string>
	<key>detail.inventory.pricePaid</key>
	<string>Betaalde prijs</string>
	<key>detail.inventory.reference</key>
	<string>Referentie</string>
	<key>detail.inventory.referenceID</key>
	<string>Referentie-ID</string>
	<key>detail.inventory.referencePlaceholder</key>
	<string>bijv. Kopie A, Plank 3, #42</string>
	<key>detail.inventory.salePrice</key>
	<string>Verkoopprijs</string>
	<key>detail.inventory.selectCopy</key>
	<string>Selecteer een kopie om details te bekijken</string>
	<key>detail.inventory.source</key>
	<string>Bron</string>
	<key>detail.inventory.sourcePrompt</key>
	<string>Winkel / verkoper</string>
	<key>detail.inventory.stickers</key>
	<string>Stickers</string>
	<key>detail.overview.containedSets</key>
	<string>Meegeleverde sets</string>
	<key>detail.overview.instructions</key>
	<string>Instructies</string>
	<key>detail.overview.inventory</key>
	<string>Inventaris</string>
	<key>detail.overview.inventory.none</key>
	<string>Geen kopieën</string>
	<key>detail.overview.loadingBooklets</key>
	<string>Boekjes laden…</string>
	<key>detail.overview.minifigures</key>
	<string>Minifiguren</string>
	<key>detail.overview.notes</key>
	<string>Notities</string>
	<key>detail.overview.partOfCollection</key>
	<string>Onderdeel van collectie</string>
	<key>detail.overview.pdfFallback</key>
	<string>PDF</string>
	<key>detail.overview.pieceCount.%@</key>
	<string>%@ st.</string>
	<key>detail.overview.viewOnLego</key>
	<string>Bekijk op LEGO.com</string>
	<key>detail.parts.actions</key>
	<string>Acties</string>
	<key>detail.parts.category</key>
	<string>Categorie</string>
	<key>detail.parts.clearCategoryFilter</key>
	<string>Categoriefilter wissen</string>
	<key>detail.parts.clearColorFilter</key>
	<string>Kleurfilter wissen</string>
	<key>detail.parts.clearFilters</key>
	<string>Filters wissen</string>
	<key>detail.parts.colors</key>
	<string>Kleuren</string>
	<key>detail.parts.completionParts.%lld.%lld</key>
	<string>%1$lld/%2$lld onderdelen</string>
	<key>detail.parts.completionPieces.%@.%@</key>
	<string>%1$@/%2$@ stuks</string>
	<key>detail.parts.filterPrompt</key>
	<string>Onderdelen filteren…</string>
	<key>detail.parts.group</key>
	<string>Groep</string>
	<key>detail.parts.loading</key>
	<string>Onderdelen laden…</string>
	<key>detail.parts.markAllComplete</key>
	<string>Alles als compleet markeren</string>
	<key>detail.parts.noData</key>
	<string>Geen onderdelengegevens</string>
	<key>detail.parts.noDataDescription</key>
	<string>Er zijn geen onderdelengegevens beschikbaar voor deze set. Synchroniseer catalogusgegevens om onderdelen te laden.</string>
	<key>detail.parts.noDataShort</key>
	<string>Er zijn geen onderdelengegevens voor deze set.</string>
	<key>detail.parts.noMatch</key>
	<string>Geen overeenkomende onderdelen</string>
	<key>detail.parts.noMatchDescription</key>
	<string>Geen onderdelen komen overeen met de huidige filters.</string>
	<key>detail.parts.ownedOfRequired.%d.%d</key>
	<string>%1$d/%2$d</string>
	<key>detail.parts.parts</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>detail.parts.partsCount.%lld</key>
	<string>Onderdelen (%lld)</string>
	<key>detail.parts.printMissing</key>
	<string>Ontbrekende afdrukken</string>
	<key>detail.parts.printMissingHelp</key>
	<string>Een lijst met ontbrekende onderdelen afdrukken</string>
	<key>detail.parts.resetAll</key>
	<string>Alles op nul zetten</string>
	<key>detail.parts.searchPrompt</key>
	<string>Onderdelen zoeken…</string>
	<key>detail.parts.sort</key>
	<string>Sorteren</string>
	<key>detail.parts.spareParts</key>
	<string>Reserveonderdelen</string>
	<key>detail.parts.status</key>
	<string>Status</string>
	<key>detail.parts.totalPieces.%lld</key>
	<string>(%lld stuks totaal)</string>
	<key>detail.placeholder.description</key>
	<string>Doorzoek de catalogus of blader door je collectie.</string>
	<key>detail.placeholder.selectTheme</key>
	<string>Selecteer een thema</string>
	<key>detail.placeholder.selectThemeDescription</key>
	<string>Kies een thema om de sets te bekijken.</string>
	<key>detail.placeholder.title</key>
	<string>Selecteer een set</string>
	<key>detail.tab.inventory</key>
	<string>Inventaris</string>
	<key>detail.tab.overview</key>
	<string>Overzicht</string>
	<key>detail.tab.parts</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>export.options.cancel</key>
	<string>Annuleer</string>
	<key>export.options.export</key>
	<string>Exporteren</string>
	<key>export.options.general</key>
	<string>Algemeen</string>
	<key>export.options.includeIDs</key>
	<string>Referentie-ID's opnemen</string>
	<key>export.options.parts.combined</key>
	<string>Aanwezig &amp; ontbrekend</string>
	<key>export.options.parts.missing</key>
	<string>Ontbrekende onderdelen</string>
	<key>export.options.parts.none</key>
	<string>Niet opnemen</string>
	<key>export.options.parts.present</key>
	<string>Aanwezige onderdelen</string>
	<key>export.options.partsChecklist</key>
	<string>Onderdelenlijst</string>
	<key>export.options.partsHint</key>
	<string>Bepaalt of de voortgang van de onderdelenlijst wordt opgenomen in de export.</string>
	<key>export.options.partsMode</key>
	<string>Onderdelengegevens</string>
	<key>general.cancel</key>
	<string>Annuleer</string>
	<key>general.close</key>
	<string>Sluiten</string>
	<key>general.ok</key>
	<string>OK</string>
	<key>identify.candidates.none</key>
	<string>Geen sets komen overeen met deze filters.</string>
	<key>identify.candidates.title</key>
	<string>Kandidaten</string>
	<key>identify.candidates.tooMany</key>
	<string>Voeg meer filters toe om de lijst te beperken.</string>
	<key>identify.clearFilters</key>
	<string>Filters wissen</string>
	<key>identify.color.aqua</key>
	<string>Aqua</string>
	<key>identify.color.black</key>
	<string>Zwart</string>
	<key>identify.color.blue</key>
	<string>Blauw</string>
	<key>identify.color.brown</key>
	<string>Bruin</string>
	<key>identify.color.gray</key>
	<string>Grijs</string>
	<key>identify.color.green</key>
	<string>Groen</string>
	<key>identify.color.lime</key>
	<string>Lime</string>
	<key>identify.color.orange</key>
	<string>Oranje</string>
	<key>identify.color.pink</key>
	<string>Roze</string>
	<key>identify.color.purple</key>
	<string>Paars</string>
	<key>identify.color.red</key>
	<string>Rood</string>
	<key>identify.color.tan</key>
	<string>Beige</string>
	<key>identify.color.transparent</key>
	<string>Transparant</string>
	<key>identify.color.white</key>
	<string>Wit</string>
	<key>identify.color.yellow</key>
	<string>Geel</string>
	<key>identify.colors.title</key>
	<string>Dominante kleuren</string>
	<key>identify.details.animals</key>
	<string>Dieren</string>
	<key>identify.details.minifigs</key>
	<string>Minifiguren</string>
	<key>identify.details.pieces</key>
	<string>Stukjes</string>
	<key>identify.details.stickers</key>
	<string>Stickers</string>
	<key>identify.details.title</key>
	<string>Setdetails</string>
	<key>identify.details.year</key>
	<string>Jaar</string>
	<key>identify.intro.title</key>
	<string>Set identificeren</string>
	<key>identify.minifigPicker.addSearchTerm %@</key>
	<string>Zoekterm voor minifiguur toevoegen: ‘%@’</string>
	<key>identify.minifigPicker.empty.description</key>
	<string>Probeer een ander woord of voeg je zoekopdracht toe als filter.</string>
	<key>identify.minifigPicker.empty.title</key>
	<string>Geen minifiguren gevonden</string>
	<key>identify.minifigPicker.placeholder.description</key>
	<string>Typ de naam of het nummer van een minifiguur die je herkent.</string>
	<key>identify.minifigPicker.placeholder.title</key>
	<string>Zoek een minifiguur</string>
	<key>identify.minifigPicker.searchPlaceholder</key>
	<string>Naam of nummer van de minifiguur</string>
	<key>identify.minifigs.addMinifig</key>
	<string>Minifiguur toevoegen</string>
	<key>identify.minifigs.zeroDisabledHint</key>
	<string>Niet selecteerbaar zolang een minifiguurfilter actief is.</string>
	<key>identify.parts.add</key>
	<string>Onderdeel toevoegen</string>
	<key>identify.parts.minQuantityBadge %lld</key>
	<string>%lld+</string>
	<key>identify.parts.minQuantityHelp</key>
	<string>Minimaal aantal van dit onderdeel dat de set moet bevatten.</string>
	<key>identify.parts.minifigSearchTermSubtitle</key>
	<string>minifiguur zoeken</string>
	<key>identify.parts.minifigSubtitle</key>
	<string>minifiguur</string>
	<key>identify.parts.searchTermSubtitle</key>
	<string>zoekterm</string>
	<key>identify.parts.title</key>
	<string>Specifieke onderdelen</string>
	<key>identify.picker.addSearchTerm %@</key>
	<string>Zoekterm toevoegen: ‘%@’</string>
	<key>identify.picker.empty.description</key>
	<string>Probeer een andere zoekterm of een deel van een onderdeelnummer.</string>
	<key>identify.picker.empty.title</key>
	<string>Geen onderdelen gevonden</string>
	<key>identify.picker.optionalColor</key>
	<string>Beperken tot kleur (optioneel)</string>
	<key>identify.picker.placeholder.description</key>
	<string>Typ de naam of het nummer van een onderdeel dat je op de set ziet.</string>
	<key>identify.picker.placeholder.title</key>
	<string>Zoek een onderdeel</string>
	<key>identify.picker.searchPlaceholder</key>
	<string>Onderdeelnaam of -nummer</string>
	<key>identify.range.atLeast %lld</key>
	<string>%lld+</string>
	<key>identify.range.between %lld %lld</key>
	<string>%lld–%lld</string>
	<key>identify.range.exactly %lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>identify.range.lessThan %lld</key>
	<string>&lt; %lld</string>
	<key>identify.result.revealInCatalog</key>
	<string>Toon in catalogus</string>
	<key>identify.result.title</key>
	<string>Setvoorbeeld</string>
	<key>identify.title</key>
	<string>Set herkennen</string>
	<key>identify.triState.no</key>
	<string>Nee</string>
	<key>identify.triState.yes</key>
	<string>Ja</string>
	<key>identify.year.any</key>
	<string>Willekeurig</string>
	<key>identify.year.separator</key>
	<string>–</string>
	<key>identifyPiece.attributes.curved</key>
	<string>Gebogen</string>
	<key>identifyPiece.attributes.sloped</key>
	<string>Schuin</string>
	<key>identifyPiece.attributes.studsApproxNote</key>
	<string>De plaatsing van de noppen is een benadering — we kijken naar de categorie en de naam van het onderdeel. Sommige onderdelen met noppen aan de zij- of onderkant zijn mogelijk niet gemarkeerd.</string>
	<key>identifyPiece.attributes.studsOnBottom</key>
	<string>Noppen onderaan</string>
	<key>identifyPiece.attributes.studsOnSide</key>
	<string>Noppen op de zijkant</string>
	<key>identifyPiece.attributes.studsOnTop</key>
	<string>Noppen op de bovenkant</string>
	<key>identifyPiece.attributes.technic</key>
	<string>Technic</string>
	<key>identifyPiece.attributes.title</key>
	<string>Kenmerken</string>
	<key>identifyPiece.candidates.none</key>
	<string>Geen overeenkomende onderdelen.</string>
	<key>identifyPiece.candidates.title</key>
	<string>Overeenkomsten</string>
	<key>identifyPiece.candidates.tooMany</key>
	<string>Te veel overeenkomsten — verfijn je zoekopdracht.</string>
	<key>identifyPiece.clearFilters</key>
	<string>Filters wissen</string>
	<key>identifyPiece.colors.title</key>
	<string>Kleur</string>
	<key>identifyPiece.colors.transparent</key>
	<string>Transparant</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.axisLabel</key>
	<string>Maat</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.clear</key>
	<string>Afmetingen wissen</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.exactAxisCount</key>
	<string>Exact aantal assen</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.exactAxisCount.help</key>
	<string>Wanneer ingeschakeld, komen alleen onderdelen overeen met hetzelfde aantal afmetingen als je invoer. Bijvoorbeeld: "2 × 4" komt niet overeen met een 2 × 4 × 3-steen.</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.help</key>
	<string>Voer maximaal drie afmetingen in noppen in — de volgorde maakt niet uit. Bijvoorbeeld: "2", "4" en "3" komen overeen met elke 2 × 4 × 3-steen.</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.separator</key>
	<string>×</string>
	<key>identifyPiece.dimensions.title</key>
	<string>Afmetingen</string>
	<key>identifyPiece.intro.title</key>
	<string>Hoe ziet het onderdeel eruit?</string>
	<key>identifyPiece.name.placeholder</key>
	<string>bijv. cheese slope, antenne</string>
	<key>identifyPiece.name.title</key>
	<string>Naam bevat</string>
	<key>identifyPiece.result.revealInCatalog</key>
	<string>Toon in catalogus</string>
	<key>identifyPiece.result.title</key>
	<string>Onderdeelgegevens</string>
	<key>identifyPiece.shape.animal</key>
	<string>Dier</string>
	<key>identifyPiece.shape.brick</key>
	<string>Steen</string>
	<key>identifyPiece.shape.curved</key>
	<string>Gebogen</string>
	<key>identifyPiece.shape.panel</key>
	<string>Paneel</string>
	<key>identifyPiece.shape.plant</key>
	<string>Plant</string>
	<key>identifyPiece.shape.plateOrTile</key>
	<string>Plaat of tegel</string>
	<key>identifyPiece.shape.round</key>
	<string>Rond</string>
	<key>identifyPiece.shape.sticker</key>
	<string>Sticker</string>
	<key>identifyPiece.shape.technic</key>
	<string>Technic</string>
	<key>identifyPiece.shape.title</key>
	<string>Vorm</string>
	<key>identifyPiece.shape.wheelTyre</key>
	<string>Wiel / band</string>
	<key>identifyPiece.shape.windowDoor</key>
	<string>Raam / deur</string>
	<key>identifyPiece.title</key>
	<string>Onderdeel herkennen</string>
	<key>import.complete.title</key>
	<string>Import voltooid</string>
	<key>import.error.fileAccess</key>
	<string>Kan het geselecteerde bestand niet openen.</string>
	<key>import.failed.title</key>
	<string>Import mislukt</string>
	<key>import.result.minifigsAdded</key>
	<string>minifiguren toegevoegd</string>
	<key>import.result.noChanges</key>
	<string>Geen wijzigingen.</string>
	<key>import.result.rowsSkipped</key>
	<string>rijen overgeslagen</string>
	<key>import.result.setsAdded</key>
	<string>sets toegevoegd</string>
	<key>import.result.setsUpdated</key>
	<string>sets bijgewerkt</string>
	<key>import.result.skippedFreeLimit</key>
	<string>overgeslagen (limiet gratis versie)</string>
	<key>instructions.loading</key>
	<string>Boekjes laden…</string>
	<key>instructions.title</key>
	<string>Instructies</string>
	<key>instructions.viewOnLego</key>
	<string>Bekijk op LEGO.com</string>
	<key>inventory.disposed.%lld</key>
	<string>%lld afgestaan</string>
	<key>inventory.disposed.yes</key>
	<string>Ja</string>
	<key>inventory.filter.all</key>
	<string>Alle</string>
	<key>inventory.filter.clear</key>
	<string>Wissen</string>
	<key>inventory.filter.date</key>
	<string>Datumfilter</string>
	<key>inventory.filter.dateRange</key>
	<string>Periode:</string>
	<key>inventory.filter.disposed</key>
	<string>Afgestaan</string>
	<key>inventory.filter.from</key>
	<string>Van</string>
	<key>inventory.filter.inStock</key>
	<string>Op voorraad</string>
	<key>inventory.filter.to</key>
	<string>Tot</string>
	<key>inventory.inStock.%lld</key>
	<string>%lld op voorraad</string>
	<key>inventory.search.prompt</key>
	<string>Filteren op setnummer of naam…</string>
	<key>inventory.title</key>
	<string>Inventaris</string>
	<key>inventory.totalPaid.%@</key>
	<string>Betaald: %@</string>
	<key>inventory.totalSold.%@</key>
	<string>Verkocht: %@</string>
	<key>menu.exportData</key>
	<string>Gegevens exporteren…</string>
	<key>menu.exportSmartCollections</key>
	<string>Slimme collecties exporteren…</string>
	<key>menu.file.newSmartCollection</key>
	<string>Nieuwe slimme collectie</string>
	<key>menu.help.docs</key>
	<string>Afolio-hulp</string>
	<key>menu.help.welcome</key>
	<string>Welkom bij Afolio</string>
	<key>menu.importData</key>
	<string>Gegevens importeren…</string>
	<key>menu.importSmartCollections</key>
	<string>Slimme collecties importeren…</string>
	<key>menu.partsChecklist</key>
	<string>Onderdelenlijst</string>
	<key>menu.tools</key>
	<string>Hulpmiddelen</string>
	<key>menu.tools.identifyPiece</key>
	<string>Onderdeel herkennen…</string>
	<key>menu.tools.identifySet</key>
	<string>Set herkennen…</string>
	<key>minifig.catalog.column.figureNum</key>
	<string>Figuur #</string>
	<key>minifig.catalog.column.name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>minifig.catalog.column.parts</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>minifig.catalog.column.year</key>
	<string>Jaar</string>
	<key>minifig.catalog.inSet.%@</key>
	<string>Minifiguren in %@</string>
	<key>minifig.catalog.noResults</key>
	<string>Geen resultaten</string>
	<key>minifig.catalog.noResultsDescription</key>
	<string>Geen minifiguren komen overeen met je zoekopdracht.</string>
	<key>minifig.catalog.searchDescription</key>
	<string>Zoek op naam, jaar of setnummer om minifiguren te vinden.</string>
	<key>minifig.catalog.searchPrompt</key>
	<string>Minifiguren zoeken…</string>
	<key>minifig.catalog.searchTitle</key>
	<string>Minifiguren zoeken</string>
	<key>minifig.catalog.title</key>
	<string>Minifiguren</string>
	<key>minifig.catalog.viewPicker</key>
	<string>Weergave</string>
	<key>minifig.collection.emptyHint</key>
	<string>Voeg minifiguren toe vanuit de catalogus of door sets toe te voegen.</string>
	<key>minifig.collection.filterPrompt</key>
	<string>Minifiguren filteren…</string>
	<key>minifig.collection.looseHint</key>
	<string>Blader door de minifigurencatalogus om losse minifiguren te vinden en toe te voegen.</string>
	<key>minifig.collection.noItems</key>
	<string>Geen minifiguren</string>
	<key>minifig.collection.viewPicker</key>
	<string>Weergave</string>
	<key>minifig.collection.wishlistHint</key>
	<string>Voeg minifiguren toe aan je verlanglijst vanuit de catalogus.</string>
	<key>minifig.detail.addCopy</key>
	<string>Kopie toevoegen</string>
	<key>minifig.detail.addToCollection</key>
	<string>Aan collectie toevoegen</string>
	<key>minifig.detail.addToFavorites</key>
	<string>Aan favorieten toevoegen</string>
	<key>minifig.detail.addToWishlist</key>
	<string>Aan verlanglijst toevoegen</string>
	<key>minifig.detail.appearsIn</key>
	<string>Verschijnt in</string>
	<key>minifig.detail.copyCount.%lld</key>
	<string>%lld kopieën</string>
	<key>minifig.detail.inCollection.%lld</key>
	<string>In collectie (%lld)</string>
	<key>minifig.detail.partsCount.%lld</key>
	<string>%lld onderdelen</string>
	<key>minifig.detail.removeFromFavorites</key>
	<string>Uit favorieten verwijderen</string>
	<key>minifig.detail.removeFromWishlist</key>
	<string>Van verlanglijst verwijderen</string>
	<key>minifig.detail.selectCopy</key>
	<string>Selecteer een kopie</string>
	<key>minifig.detail.tab.inventory</key>
	<string>Inventaris</string>
	<key>minifig.detail.tab.overview</key>
	<string>Overzicht</string>
	<key>minifig.editor.disposedWithSet</key>
	<string>Afgestaan met set</string>
	<key>minifig.editor.external</key>
	<string>Extern</string>
	<key>minifig.editor.fromSet</key>
	<string>Uit set</string>
	<key>minifig.editor.reference</key>
	<string>Referentie</string>
	<key>minifig.editor.referenceID</key>
	<string>Referentie-ID</string>
	<key>minifig.editor.referencePlaceholder</key>
	<string>bijv. Los, Vitrine, Reserve</string>
	<key>minifig.editor.source</key>
	<string>Bron</string>
	<key>minifig.placeholder.description</key>
	<string>Kies een minifiguur om de details te bekijken.</string>
	<key>minifig.placeholder.title</key>
	<string>Selecteer een minifiguur</string>
	<key>onboarding.addSets.description</key>
	<string>Blader door duizenden LEGO-sets en voeg ze met één klik toe aan je collectie. Houd verwervingsdetails, staat en meer bij.</string>
	<key>onboarding.addSets.title</key>
	<string>Bouw je collectie op</string>
	<key>onboarding.back</key>
	<string>Terug</string>
	<key>onboarding.getStarted.button</key>
	<string>Aan de slag</string>
	<key>onboarding.getStarted.description</key>
	<string>Ga naar de Catalogus om je eerste set te vinden, of verken de app op je eigen tempo.</string>
	<key>onboarding.getStarted.title</key>
	<string>Alles klaar!</string>
	<key>onboarding.next</key>
	<string>Volgende</string>
	<key>onboarding.pro</key>
	<string>Pro-functie</string>
	<key>onboarding.smartCollections.description</key>
	<string>Maak slimme collecties die je sets automatisch groeperen op thema, jaar, staat of elke combinatie van criteria.</string>
	<key>onboarding.smartCollections.title</key>
	<string>Slimme collecties</string>
	<key>onboarding.trackParts.description</key>
	<string>Gebruik de onderdelenlijst om bij te houden welke onderdelen je hebt en welke ontbreken. Print een lijst met ontbrekende onderdelen.</string>
	<key>onboarding.trackParts.title</key>
	<string>Elk onderdeel bijhouden</string>
	<key>onboarding.welcome.description</key>
	<string>Volg je LEGO-sets, blader door de catalogus, beheer onderdelenvoorraden en organiseer je collectie.</string>
	<key>onboarding.welcome.title</key>
	<string>Welkom bij Afolio</string>
	<key>partContainers.column.figNum</key>
	<string>Nummer</string>
	<key>partContainers.column.name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>partContainers.column.pieces</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>partContainers.column.setNum</key>
	<string>Set-nr.</string>
	<key>partContainers.column.year</key>
	<string>Jaar</string>
	<key>partContainers.preview.minifigTitle</key>
	<string>Minifiguur-details</string>
	<key>partContainers.preview.setTitle</key>
	<string>Set-details</string>
	<key>partContainers.revealInCatalog</key>
	<string>Toon in catalogus</string>
	<key>partContainersWindow.title.minifigs</key>
	<string>Alle minifiguren</string>
	<key>partContainersWindow.title.sets</key>
	<string>Alle sets</string>
	<key>partDetail.viewAllMinifigs</key>
	<string>Alle minifiguren tonen</string>
	<key>partDetail.viewAllSets</key>
	<string>Alle sets tonen</string>
	<key>parts.copyPartNumber</key>
	<string>Onderdeelnummer kopiëren</string>
	<key>parts.copyPartNumberWithColor %@</key>
	<string>Onderdeelnummer kopiëren (%@)</string>
	<key>parts.quantity.%lld</key>
	<string>×%lld</string>
	<key>partsBrowser.clearFilters</key>
	<string>Filters wissen</string>
	<key>partsBrowser.column.category</key>
	<string>Categorie</string>
	<key>partsBrowser.column.color</key>
	<string>Kleur</string>
	<key>partsBrowser.column.name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>partsBrowser.column.partNum</key>
	<string>Onderdeel #</string>
	<key>partsBrowser.noMatch</key>
	<string>Geen overeenkomende onderdelen</string>
	<key>partsBrowser.noMatchDescription</key>
	<string>Probeer je zoekopdracht of filters aan te passen.</string>
	<key>partsBrowser.placeholder.description</key>
	<string>Kies een onderdeel uit de lijst om de details te bekijken.</string>
	<key>partsBrowser.placeholder.title</key>
	<string>Selecteer een onderdeel</string>
	<key>partsBrowser.searchDescription</key>
	<string>Zoek onderdelen op naam, onderdeelnummer of element-ID, of kies een categorie in de zijbalk.</string>
	<key>partsBrowser.searchPrompt</key>
	<string>Onderdelen of element-ID zoeken…</string>
	<key>partsBrowser.searchTitle</key>
	<string>Onderdelen doorzoeken</string>
	<key>partsBrowser.title</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>partsBrowser.viewPicker</key>
	<string>Weergave</string>
	<key>priceGuide.bricklink.title</key>
	<string>BrickLink-prijsgids</string>
	<key>priceGuide.button.fetchNewListings</key>
	<string>Nieuwe aanbiedingen ophalen</string>
	<key>priceGuide.button.fetchNewSold</key>
	<string>Verkopen (nieuw) ophalen</string>
	<key>priceGuide.button.fetchUsedListings</key>
	<string>Tweedehands aanbiedingen ophalen</string>
	<key>priceGuide.button.fetchUsedSold</key>
	<string>Verkopen (tweedehands) ophalen</string>
	<key>priceGuide.condition.new</key>
	<string>Nieuw</string>
	<key>priceGuide.condition.used</key>
	<string>Gebruikt</string>
	<key>priceGuide.forecast</key>
	<string>Prognose</string>
	<key>priceGuide.growth</key>
	<string>Groei</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.col.buyer</key>
	<string>Koper</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.col.date</key>
	<string>Datum</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.col.qty</key>
	<string>Aant.</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.col.seller</key>
	<string>Verkoper</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.col.ships</key>
	<string>Verzending</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.col.unitPrice</key>
	<string>Stukprijs</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.count %lld</key>
	<string>%lld vermeldingen</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.empty</key>
	<string>Geen vermeldingen</string>
	<key>priceGuide.listingsWindow.subtitle</key>
	<string>Klik op een kolomkop om te sorteren.</string>
	<key>priceGuide.loadFrom %@</key>
	<string>Laden vanaf %@</string>
	<key>priceGuide.loadingFrom %@</key>
	<string>Laden vanaf %@…</string>
	<key>priceGuide.providerTitle %@</key>
	<string>Prijsgids van %@</string>
	<key>priceGuide.reloadVariant</key>
	<string>Deze variant opnieuw laden</string>
	<key>priceGuide.soldCount.%d</key>
	<string>(%d verkocht)</string>
	<key>priceGuide.stat.avg</key>
	<string>Gem.</string>
	<key>priceGuide.stat.max</key>
	<string>Max.</string>
	<key>priceGuide.stat.median</key>
	<string>Mediaan</string>
	<key>priceGuide.stat.min</key>
	<string>Min.</string>
	<key>priceGuide.stat.qtyAvg</key>
	<string>Gewogen gem.</string>
	<key>priceGuide.summary.listings %lld %lld</key>
	<string>%1$lld vermeldingen · %2$lld stuks</string>
	<key>priceGuide.summary.sales %lld %lld</key>
	<string>%1$lld verkopen · %2$lld stuks</string>
	<key>priceGuide.type.estimatedValue</key>
	<string>Gesch. waarde</string>
	<key>priceGuide.type.listed</key>
	<string>Te koop</string>
	<key>priceGuide.type.sold</key>
	<string>Verkocht</string>
	<key>priceGuide.viewListings %lld</key>
	<string>%lld vermeldingen tonen</string>
	<key>priceGuide.viewSales %lld</key>
	<string>%lld verkopen tonen</string>
	<key>print.missingParts.title</key>
	<string>Ontbrekende onderdelen</string>
	<key>purchase.activate.button</key>
	<string>Activeren</string>
	<key>purchase.activate.checkoutUnavailable</key>
	<string>Kan de afrekenpagina niet openen. Controleer je netwerk en probeer het opnieuw.</string>
	<key>purchase.activate.emailPlaceholder</key>
	<string>E-mailadres</string>
	<key>purchase.activate.instructions</key>
	<string>Plak je transactie-ID van de Paddle-betaalpagina of je bevestigingsmail.</string>
	<key>purchase.activate.instructions.licenseKey</key>
	<string>Plak de licentiesleutel uit je bevestigingsmail.</string>
	<key>purchase.activate.invalid</key>
	<string>Ongeldige transactie-ID. Controleer en probeer opnieuw.</string>
	<key>purchase.activate.placeholder</key>
	<string>Transactie-ID (bijv. txn_01abc...)</string>
	<key>purchase.activate.placeholder.licenseKey</key>
	<string>Licentiesleutel (bijv. 38B1460A-5104-…)</string>
	<key>purchase.activate.subtitle</key>
	<string>Plak je transactie-ID om te activeren</string>
	<key>purchase.activate.success.message</key>
	<string>Alle Pro-functies zijn nu ontgrendeld.</string>
	<key>purchase.activate.success.title</key>
	<string>Afolio Pro geactiveerd!</string>
	<key>purchase.activate.verifying</key>
	<string>Verifiëren…</string>
	<key>purchase.badge.free</key>
	<string>Gratis</string>
	<key>purchase.licensed.message</key>
	<string>Alle Pro-functies zijn ontgrendeld. Bedankt voor je steun!</string>
	<key>purchase.licensed.title</key>
	<string>Afolio Pro is actief</string>
	<key>purchase.limit.reached</key>
	<string>Je hebt de limiet van 25 sets in de gratis versie bereikt.</string>
	<key>purchase.locked.multipleCopies</key>
	<string>Upgrade naar Pro om meerdere kopieën van dezelfde set bij te houden.</string>
	<key>purchase.locked.title</key>
	<string>Pro-functie</string>
	<key>purchase.locked.unlock</key>
	<string>Ontgrendelen</string>
	<key>purchase.menu.licensed</key>
	<string>Afolio Pro</string>
	<key>purchase.menu.unlock</key>
	<string>Afolio Pro ontgrendelen…</string>
	<key>purchase.paywall.dismiss</key>
	<string>Niet nu</string>
	<key>purchase.paywall.feature.header</key>
	<string>Functie</string>
	<key>purchase.paywall.priceTracking.footnote</key>
	<string>*Prijsgids vereist een externe account</string>
	<key>purchase.paywall.productUnavailable</key>
	<string>In-app-aankoop is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.</string>
	<key>purchase.paywall.restoreButton</key>
	<string>Aankoop herstellen</string>
	<key>purchase.paywall.restoreNothingToRestore</key>
	<string>Geen eerdere aankoop gevonden om te herstellen.</string>
	<key>purchase.paywall.title</key>
	<string>Afolio Pro ontgrendelen</string>
	<key>purchase.paywall.unlockButton</key>
	<string>Pro ontgrendelen</string>
	<key>purchase.paywall.unlockButton.withPrice</key>
	<string>Pro ontgrendelen — %@</string>
	<key>purchase.upsell.partsChecklist</key>
	<string>De onderdelenchecklist is gratis – upgrade naar Pro om deze melding te verbergen en onbeperkt sets, marktprijzen, instructies en meer te ontgrendelen.</string>
	<key>setList.allSets.title</key>
	<string>Alle sets</string>
	<key>setList.copyCount.%lld</key>
	<string>×%lld</string>
	<key>setList.filter.prompt</key>
	<string>Filteren…</string>
	<key>setList.noSets.description</key>
	<string>Blader door de Catalogus om sets te vinden en toe te voegen.</string>
	<key>setList.noSets.title</key>
	<string>Geen sets</string>
	<key>setList.pieceCount.%@</key>
	<string>%@ st.</string>
	<key>setList.viewPicker</key>
	<string>Weergave</string>
	<key>settings.about.checkForUpdates</key>
	<string>Controleer op updates…</string>
	<key>settings.about.support</key>
	<string>support@afolio.app</string>
	<key>settings.about.version.%@</key>
	<string>Versie %@</string>
	<key>settings.apiKeys.addCredential</key>
	<string>Inloggegevens toevoegen</string>
	<key>settings.apiKeys.addMenu.alreadyAdded %@</key>
	<string>%@ (al toegevoegd)</string>
	<key>settings.apiKeys.autoRefresh</key>
	<string>Prijzen één keer per dag automatisch verversen</string>
	<key>settings.apiKeys.autoRefresh.description</key>
	<string>Wanneer ingeschakeld, ververst Afolio bij het opstarten verouderde prijsgegevens van je geconfigureerde aanbieders, hooguit één keer per dag. Stopt wanneer de daglimiet van de API bijna is bereikt.</string>
	<key>settings.apiKeys.automation</key>
	<string>Automatisering</string>
	<key>settings.apiKeys.credentials</key>
	<string>Inloggegevens</string>
	<key>settings.apiKeys.description</key>
	<string>Configureer API-sleutels voor de services die je gebruikt. De app gebruikt automatisch de prijsbron met geldige inloggegevens.</string>
	<key>settings.apiKeys.disabledTag</key>
	<string>Uitgeschakeld</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.addToken</key>
	<string>Token toevoegen</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.atLeastOneToken</key>
	<string>Er is minimaal één token vereist.</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.copy</key>
	<string>Kopiëren</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.detectIP</key>
	<string>Detecteren</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.edit</key>
	<string>Bewerken</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.ipAddress</key>
	<string>IP-adres</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.providerLabel</key>
	<string>Aanbieder</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.publicIPLabel</key>
	<string>Je openbare IP</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.subnetMask</key>
	<string>Subnetmasker</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.tokens</key>
	<string>Tokens</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.tokensFooter</key>
	<string>Elke BrickLink-token is gekoppeld aan een specifiek IP-adres of subnet. Voeg per netwerk waar je de app gebruikt één token toe.</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.verifyAndAdd</key>
	<string>Verifiëren en toevoegen</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.verifyAndSave</key>
	<string>Verifiëren en opslaan</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.verifyNoIP</key>
	<string>Kan je openbare IP niet bepalen. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.verifyNoMatchingToken %@</key>
	<string>Er is geen token geregistreerd voor je huidige IP (%@). Voeg een token toe voor dit netwerk of pas het IP/masker aan.</string>
	<key>settings.apiKeys.editor.verifying</key>
	<string>Verifiëren…</string>
	<key>settings.apiKeys.lastUsed %@</key>
	<string>Laatst gebruikt %@</string>
	<key>settings.apiKeys.lastUsed.never</key>
	<string>Nooit gebruikt</string>
	<key>settings.apiKeys.remove</key>
	<string>Verwijderen</string>
	<key>settings.apiKeys.removeCredentialConfirmMessage %@</key>
	<string>Hiermee verwijder je alle opgeslagen inloggegevens van %@ uit de sleutelhanger.</string>
	<key>settings.apiKeys.removeCredentialConfirmTitle</key>
	<string>Inloggegevens verwijderen?</string>
	<key>settings.cache.cancel</key>
	<string>Annuleer</string>
	<key>settings.cache.checkForUpdates</key>
	<string>Controleer op updates</string>
	<key>settings.cache.clearImageCache</key>
	<string>Afbeeldingscache wissen</string>
	<key>settings.cache.clearLicense</key>
	<string>Licentie wissen</string>
	<key>settings.cache.data</key>
	<string>Collectie</string>
	<key>settings.cache.database</key>
	<string>Database</string>
	<key>settings.cache.databaseSizeAndDate.%@.%@</key>
	<string>%1$@ — %2$@</string>
	<key>settings.cache.deactivateConfirmMessage</key>
	<string>Hiermee maak je je licentie los van dit apparaat, zodat je deze op een ander apparaat kunt activeren. Je moet je licentiesleutel opnieuw invoeren om hier weer te ontgrendelen.</string>
	<key>settings.cache.deactivateConfirmTitle</key>
	<string>Dit apparaat deactiveren?</string>
	<key>settings.cache.deactivateDevice</key>
	<string>Dit apparaat deactiveren</string>
	<key>settings.cache.deactivateDeviceHelp</key>
	<string>Maakt de activering van dit apparaat vrij zodat je licentie op een andere computer kan worden gebruikt.</string>
	<key>settings.cache.deactivateLocalOnly</key>
	<string>Gewist op dit apparaat, maar de activering kon niet online worden vrijgegeven. Neem contact op met support als je elders niet kunt activeren.</string>
	<key>settings.cache.deactivateReleased</key>
	<string>Dit apparaat is gedeactiveerd. Je licentie kan nu elders worden gebruikt.</string>
	<key>settings.cache.diskUsage</key>
	<string>Schijfgebruik</string>
	<key>settings.cache.exportData</key>
	<string>Gegevens exporteren…</string>
	<key>settings.cache.exportDataFirst</key>
	<string>Gegevens eerst exporteren…</string>
	<key>settings.cache.imageCache</key>
	<string>Afbeeldingscache</string>
	<key>settings.cache.license</key>
	<string>Licentie</string>
	<key>settings.cache.notDownloaded</key>
	<string>Niet gedownload</string>
	<key>settings.cache.rebrickableCatalog</key>
	<string>Rebrickable-catalogus</string>
	<key>settings.cache.rebuildDatabase</key>
	<string>Database opnieuw opbouwen</string>
	<key>settings.cache.refreshAllPrices</key>
	<string>Alle prijzen nu vernieuwen</string>
	<key>settings.cache.resetCollection</key>
	<string>Collectie resetten…</string>
	<key>settings.cache.resetCollectionHelp</key>
	<string>Verwijdert alle sets uit je collectie en wist inventarisgegevens. Catalogusgegevens blijven bewaard.</string>
	<key>settings.cache.resetConfirmMessage</key>
	<string>Hiermee worden alle sets in je collectie en hun inventarisgegevens permanent verwijderd. Catalogusgegevens blijven bewaard. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
	<key>settings.cache.resetConfirmTitle</key>
	<string>Collectie resetten?</string>
	<key>settings.cache.sandbox</key>
	<string>Sandbox</string>
	<key>settings.cache.showInFinder</key>
	<string>Toon in Finder</string>
	<key>settings.cache.storage</key>
	<string>Opslag</string>
	<key>settings.cache.upToDate</key>
	<string>Catalogus is up-to-date</string>
	<key>settings.general.currency</key>
	<string>Valuta</string>
	<key>settings.general.currencyHint</key>
	<string>Wordt gebruikt als standaard bij het toevoegen van sets of het invoeren van prijzen.</string>
	<key>settings.general.defaultCurrency</key>
	<string>Standaardvaluta</string>
	<key>settings.tab.about</key>
	<string>Over</string>
	<key>settings.tab.apiKeys</key>
	<string>API-sleutels</string>
	<key>settings.tab.cache</key>
	<string>Gegevens</string>
	<key>settings.tab.general</key>
	<string>Algemeen</string>
	<key>sidebar.allSets</key>
	<string>Alle sets</string>
	<key>sidebar.apiUsage.bricklink</key>
	<string>BrickLink vandaag</string>
	<key>sidebar.apiUsage.tooltip</key>
	<string>BrickLink-API: %1$lld van %2$lld aanroepen vandaag gebruikt. Reset om middernacht UTC.</string>
	<key>sidebar.catalog</key>
	<string>Catalogus</string>
	<key>sidebar.catalog.allSets</key>
	<string>Alle sets</string>
	<key>sidebar.catalog.allThemes</key>
	<string>Themalijst</string>
	<key>sidebar.catalog.minifigs</key>
	<string>Minifiguren</string>
	<key>sidebar.catalog.parts</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>sidebar.catalog.recentlyAdded</key>
	<string>Recent toegevoegd</string>
	<key>sidebar.favorites</key>
	<string>Favorieten</string>
	<key>sidebar.inventory</key>
	<string>Inventaris</string>
	<key>sidebar.minifig.all</key>
	<string>Alle minifiguren</string>
	<key>sidebar.minifig.loose</key>
	<string>Los</string>
	<key>sidebar.myCollection</key>
	<string>Mijn collectie</string>
	<key>sidebar.myMinifigures</key>
	<string>Mijn minifiguren</string>
	<key>sidebar.noPricing</key>
	<string>Geen prijzen</string>
	<key>sidebar.outdatedPricing</key>
	<string>Verouderde prijzen</string>
	<key>sidebar.partsInProgress</key>
	<string>Onderdelen in bewerking</string>
	<key>sidebar.recentlyAdded</key>
	<string>Recent toegevoegd</string>
	<key>sidebar.retired</key>
	<string>Uit productie</string>
	<key>sidebar.smartCollection.copyName %@</key>
	<string>%@ (kopie)</string>
	<key>sidebar.smartCollection.delete</key>
	<string>Verwijderen</string>
	<key>sidebar.smartCollection.deleteConfirm.message %@</key>
	<string>"%@" wordt permanent verwijderd.</string>
	<key>sidebar.smartCollection.deleteConfirm.title</key>
	<string>Collectie verwijderen?</string>
	<key>sidebar.smartCollection.duplicate</key>
	<string>Dupliceren</string>
	<key>sidebar.smartCollection.edit</key>
	<string>Bewerken…</string>
	<key>sidebar.smartCollection.export</key>
	<string>Exporteren…</string>
	<key>sidebar.smartCollection.new</key>
	<string>Nieuwe collectie…</string>
	<key>sidebar.smartCollections</key>
	<string>Slimme collecties</string>
	<key>sidebar.trash</key>
	<string>Prullenbak</string>
	<key>sidebar.unknownAcquisition</key>
	<string>Onbekende verwerving</string>
	<key>sidebar.unknownCondition</key>
	<string>Onbekende staat</string>
	<key>sidebar.wishlist</key>
	<string>Verlanglijst</string>
	<key>smartCollection.defaultName</key>
	<string>Naamloos</string>
	<key>smartCollection.display.grid</key>
	<string>Raster</string>
	<key>smartCollection.display.list</key>
	<string>Lijst</string>
	<key>smartCollection.domainSelector.subtitle</key>
	<string>Selecteer het type gegevens om te filteren.</string>
	<key>smartCollection.domainSelector.title</key>
	<string>Bron kiezen</string>
	<key>smartCollection.editor.addCondition</key>
	<string>Voorwaarde toevoegen</string>
	<key>smartCollection.editor.addMinifig</key>
	<string>Minifiguur toevoegen</string>
	<key>smartCollection.editor.addPart</key>
	<string>Onderdeel toevoegen</string>
	<key>smartCollection.editor.cancel</key>
	<string>Annuleer</string>
	<key>smartCollection.editor.counting</key>
	<string>Tellen…</string>
	<key>smartCollection.editor.displayAs</key>
	<string>Weergeven als:</string>
	<key>smartCollection.editor.matchCount %lld</key>
	<string>%lld sets gevonden</string>
	<key>smartCollection.editor.matchCount.minifigures %lld</key>
	<string>%lld minifiguren gevonden</string>
	<key>smartCollection.editor.matchCount.parts %lld</key>
	<string>%lld onderdelen gevonden</string>
	<key>smartCollection.editor.name</key>
	<string>Naam:</string>
	<key>smartCollection.editor.namePlaceholder</key>
	<string>Naam van slimme collectie</string>
	<key>smartCollection.editor.sortBy</key>
	<string>Sorteren op:</string>
	<key>smartCollection.export</key>
	<string>Exporteren</string>
	<key>smartCollection.export.defaultName</key>
	<string>Slimme collecties</string>
	<key>smartCollection.import.complete.title</key>
	<string>Import voltooid</string>
	<key>smartCollection.import.confirm.import</key>
	<string>Importeren</string>
	<key>smartCollection.import.confirm.title</key>
	<string>Slimme collecties importeren?</string>
	<key>smartCollection.noResults %@</key>
	<string>Geen resultaten in %@</string>
	<key>smartCollection.noResults.edit</key>
	<string>Collectie bewerken</string>
	<key>smartCollection.picker.date</key>
	<string>Datum</string>
	<key>smartCollection.picker.days</key>
	<string>Dagen</string>
	<key>smartCollection.picker.field</key>
	<string>Veld</string>
	<key>smartCollection.picker.operator</key>
	<string>Operator</string>
	<key>smartCollection.picker.rangeMax</key>
	<string>Maximum</string>
	<key>smartCollection.picker.rangeMin</key>
	<string>Minimum</string>
	<key>smartCollection.picker.value</key>
	<string>Waarde</string>
	<key>smartCollection.sort.dateAdded</key>
	<string>Datum toegevoegd</string>
	<key>smartCollection.sort.name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>smartCollection.sort.year</key>
	<string>Jaar</string>
	<key>smartCollection.value.days</key>
	<string>dagen</string>
	<key>table.column.acquired</key>
	<string>Verworven</string>
	<key>table.column.added</key>
	<string>Toegevoegd</string>
	<key>table.column.built</key>
	<string>Gebouwd</string>
	<key>table.column.condition</key>
	<string>Staat</string>
	<key>table.column.disposed</key>
	<string>Afgestaan</string>
	<key>table.column.disposedDate</key>
	<string>Afgestaan</string>
	<key>table.column.name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>table.column.paid</key>
	<string>Betaald</string>
	<key>table.column.pieces</key>
	<string>Onderdelen</string>
	<key>table.column.setNumber</key>
	<string>Set #</string>
	<key>table.column.theme</key>
	<string>Thema</string>
	<key>table.column.value</key>
	<string>Waarde</string>
	<key>table.column.year</key>
	<string>Jaar</string>
	<key>trash.detail.deletePermanently</key>
	<string>Permanent verwijderen</string>
	<key>trash.detail.restore</key>
	<string>Deze kopie herstellen</string>
	<key>trash.detail.title</key>
	<string>Verwijderd item</string>
	<key>trash.empty</key>
	<string>Prullenbak is leeg</string>
	<key>trash.empty.button</key>
	<string>Prullenbak legen…</string>
	<key>trash.empty.confirm</key>
	<string>Prullenbak legen?</string>
	<key>trash.empty.deleteCount %lld</key>
	<string>%lld items permanent verwijderen</string>
	<key>trash.empty.warning</key>
	<string>Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
	<key>trash.placeholder.description</key>
	<string>Selecteer een verwijderd item om het te herstellen of permanent te verwijderen.</string>
	<key>trash.placeholder.title</key>
	<string>Selecteer een item</string>
	<key>trash.title</key>
	<string>Prullenbak</string>
	<key>trash.trashedDate.%@</key>
	<string>Verwijderd %@</string>
	<key>wishlist.empty.description</key>
	<string>Blader door de catalogus en voeg sets toe aan je verlanglijst.</string>
	<key>wishlist.empty.title</key>
	<string>Verlanglijst leeg</string>
	<key>wishlist.removeFromWishlist</key>
	<string>Van verlanglijst verwijderen</string>
	<key>wishlist.title</key>
	<string>Verlanglijst</string>
	<key>wishlist.viewPicker</key>
	<string>Weergave</string>
	<key>×%lld</key>
	<string>×%lld</string>
</dict>
</plist>
