<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>autoTitle.coloredParts %@</key>
	<string>%@零件</string>
	<key>autoTitle.favorites</key>
	<string>最愛</string>
	<key>autoTitle.fig %@</key>
	<string>人偶 %@</string>
	<key>autoTitle.notOwned</key>
	<string>未擁有</string>
	<key>autoTitle.owned</key>
	<string>已擁有</string>
	<key>autoTitle.part %@</key>
	<string>零件 %@</string>
	<key>autoTitle.quantityOwned %@</key>
	<string>擁有 %@</string>
	<key>autoTitle.wishlisted</key>
	<string>願望清單</string>
	<key>autoTitle.withMinifigName %@</key>
	<string>含 %@</string>
	<key>autoTitle.withPart %@</key>
	<string>包含 %@</string>
	<key>autoTitle.withPartName %@</key>
	<string>含 %@</string>
	<key>autoTitle.withPartNamed %@ %@</key>
	<string>包含 %1$@（%2$@）</string>
	<key>enum.acquisitionType.found</key>
	<string>拾獲</string>
	<key>enum.acquisitionType.gift</key>
	<string>禮物</string>
	<key>enum.acquisitionType.gwp</key>
	<string>購物贈品</string>
	<key>enum.acquisitionType.inherited</key>
	<string>繼承</string>
	<key>enum.acquisitionType.other</key>
	<string>其他</string>
	<key>enum.acquisitionType.purchased</key>
	<string>購買</string>
	<key>enum.acquisitionType.traded</key>
	<string>交換</string>
	<key>enum.acquisitionType.unknown</key>
	<string>未知</string>
	<key>enum.acquisitionType.won</key>
	<string>贏得</string>
	<key>enum.boxCondition.fair</key>
	<string>尚可</string>
	<key>enum.boxCondition.good</key>
	<string>良好</string>
	<key>enum.boxCondition.none</key>
	<string>無</string>
	<key>enum.boxCondition.poor</key>
	<string>差</string>
	<key>enum.boxCondition.sealed</key>
	<string>封裝</string>
	<key>enum.builtStatus.built</key>
	<string>已組裝</string>
	<key>enum.builtStatus.disassembled</key>
	<string>已拆解</string>
	<key>enum.builtStatus.neverBuilt</key>
	<string>從未組裝</string>
	<key>enum.builtStatus.partiallyBuilt</key>
	<string>部分組裝</string>
	<key>enum.disposalType.damaged</key>
	<string>損壞</string>
	<key>enum.disposalType.gifted</key>
	<string>已贈送</string>
	<key>enum.disposalType.lost</key>
	<string>遺失</string>
	<key>enum.disposalType.other</key>
	<string>其他</string>
	<key>enum.disposalType.returned</key>
	<string>已退貨</string>
	<key>enum.disposalType.sold</key>
	<string>已售出</string>
	<key>enum.disposalType.traded</key>
	<string>已交換</string>
	<key>enum.instructionsCondition.fair</key>
	<string>尚可</string>
	<key>enum.instructionsCondition.good</key>
	<string>良好</string>
	<key>enum.instructionsCondition.none</key>
	<string>無</string>
	<key>enum.instructionsCondition.poor</key>
	<string>差</string>
	<key>enum.instructionsCondition.sealed</key>
	<string>封裝</string>
	<key>enum.minifigSourceType.external</key>
	<string>外部</string>
	<key>enum.minifigSourceType.set</key>
	<string>來自套組</string>
	<key>enum.overallCondition.new</key>
	<string>全新／封裝</string>
	<key>enum.overallCondition.used</key>
	<string>二手</string>
	<key>enum.partCondition.damaged</key>
	<string>損壞</string>
	<key>enum.partCondition.good</key>
	<string>良好</string>
	<key>enum.partCondition.missing</key>
	<string>遺失</string>
	<key>enum.partCondition.new</key>
	<string>全新</string>
	<key>enum.partCondition.worn</key>
	<string>磨損</string>
	<key>enum.setCompleteness.complete</key>
	<string>完整</string>
	<key>enum.setCompleteness.incomplete</key>
	<string>不完整</string>
	<key>enum.setCompleteness.unknown</key>
	<string>未知</string>
	<key>enum.stickerStatus.applied</key>
	<string>已貼</string>
	<key>enum.stickerStatus.noStickers</key>
	<string>無貼紙</string>
	<key>enum.stickerStatus.partiallyApplied</key>
	<string>部分已貼</string>
	<key>enum.stickerStatus.unapplied</key>
	<string>未貼</string>
	<key>purchase.badge.pro</key>
	<string>Pro</string>
	<key>purchase.locked.collection</key>
	<string>您已達到免費版套組數量上限。升級至 Pro 即可解鎖無限套組。</string>
	<key>purchase.locked.csvExportImport</key>
	<string>使用 CSV 檔案匯出與匯入您的收藏資料。</string>
	<key>purchase.locked.description</key>
	<string>此功能需要 Afolio Pro。</string>
	<key>purchase.locked.identify</key>
	<string>依主色與特定零件辨識未知套裝。</string>
	<key>purchase.locked.instructions</key>
	<string>直接檢視組裝說明書及封面圖片。</string>
	<key>purchase.locked.minifigs</key>
	<string>透過願望清單與最愛追蹤您的人偶收藏。</string>
	<key>purchase.locked.priceTracking</key>
	<string>追蹤市場價格,掌握收藏的價值變化。</string>
	<key>purchase.locked.smartCollections</key>
	<string>以智慧篩選自動整理您的套組。</string>
	<key>purchase.locked.spreadsheet</key>
	<string>以試算表檢視您的完整收藏。</string>
	<key>purchase.paywall.feature.catalog</key>
	<string>目錄瀏覽</string>
	<key>purchase.paywall.feature.collection</key>
	<string>收藏追蹤</string>
	<key>purchase.paywall.feature.csvExportImport</key>
	<string>CSV 匯入與匯出</string>
	<key>purchase.paywall.feature.favorites</key>
	<string>最愛</string>
	<key>purchase.paywall.feature.identify</key>
	<string>辨識套裝</string>
	<key>purchase.paywall.feature.instructions</key>
	<string>組裝說明</string>
	<key>purchase.paywall.feature.minifigs</key>
	<string>人偶收藏</string>
	<key>purchase.paywall.feature.partsChecklist</key>
	<string>零件清單與列印</string>
	<key>purchase.paywall.feature.priceTracking</key>
	<string>價格指南</string>
	<key>purchase.paywall.feature.smartCollections</key>
	<string>智慧收藏</string>
	<key>purchase.paywall.feature.spreadsheet</key>
	<string>庫存試算表</string>
	<key>purchase.paywall.feature.wishlist</key>
	<string>願望清單</string>
	<key>purchase.paywall.limit %lld</key>
	<string>%lld 個套組</string>
	<key>smartCollection.codec.invalidFormat</key>
	<string>此檔案不是有效的智慧收藏匯出檔。</string>
	<key>smartCollection.codec.unsupportedVersion %lld</key>
	<string>不支援的智慧收藏檔案版本:%lld</string>
	<key>smartCollection.domain.allMinifigures</key>
	<string>人偶</string>
	<key>smartCollection.domain.allParts</key>
	<string>零件</string>
	<key>smartCollection.domain.allSets</key>
	<string>套組</string>
	<key>smartCollection.domain.myCollection</key>
	<string>套組</string>
	<key>smartCollection.domain.myMinifigures</key>
	<string>人偶</string>
	<key>smartCollection.domain.myParts</key>
	<string>零件</string>
	<key>smartCollection.domainGroup.catalog</key>
	<string>LEGO 目錄</string>
	<key>smartCollection.domainGroup.myCollection</key>
	<string>我的收藏</string>
	<key>smartCollection.enumValue.applied</key>
	<string>已貼</string>
	<key>smartCollection.enumValue.built</key>
	<string>已組裝</string>
	<key>smartCollection.enumValue.complete</key>
	<string>完整</string>
	<key>smartCollection.enumValue.excellent</key>
	<string>極佳</string>
	<key>smartCollection.enumValue.external</key>
	<string>外部</string>
	<key>smartCollection.enumValue.fair</key>
	<string>尚可</string>
	<key>smartCollection.enumValue.found</key>
	<string>拾獲</string>
	<key>smartCollection.enumValue.gift</key>
	<string>禮物</string>
	<key>smartCollection.enumValue.good</key>
	<string>良好</string>
	<key>smartCollection.enumValue.incomplete</key>
	<string>不完整</string>
	<key>smartCollection.enumValue.inherited</key>
	<string>繼承</string>
	<key>smartCollection.enumValue.mint</key>
	<string>全新如初</string>
	<key>smartCollection.enumValue.missing</key>
	<string>遺失</string>
	<key>smartCollection.enumValue.no</key>
	<string>否</string>
	<key>smartCollection.enumValue.none</key>
	<string>無</string>
	<key>smartCollection.enumValue.other</key>
	<string>其他</string>
	<key>smartCollection.enumValue.partial</key>
	<string>部分</string>
	<key>smartCollection.enumValue.poor</key>
	<string>差</string>
	<key>smartCollection.enumValue.purchased</key>
	<string>購買</string>
	<key>smartCollection.enumValue.set</key>
	<string>來自套組</string>
	<key>smartCollection.enumValue.traded</key>
	<string>交換</string>
	<key>smartCollection.enumValue.unapplied</key>
	<string>未貼</string>
	<key>smartCollection.enumValue.unbuilt</key>
	<string>未組裝</string>
	<key>smartCollection.enumValue.unknown</key>
	<string>未知</string>
	<key>smartCollection.enumValue.yes</key>
	<string>是</string>
	<key>smartCollection.field.acquisitionType</key>
	<string>取得方式</string>
	<key>smartCollection.field.builtStatus</key>
	<string>組裝狀態</string>
	<key>smartCollection.field.category</key>
	<string>類別</string>
	<key>smartCollection.field.color</key>
	<string>顏色</string>
	<key>smartCollection.field.completeness</key>
	<string>完整度</string>
	<key>smartCollection.field.condition</key>
	<string>狀況</string>
	<key>smartCollection.field.containsMinifig</key>
	<string>包含人偶</string>
	<key>smartCollection.field.containsMinifigName</key>
	<string>包含人偶名稱</string>
	<key>smartCollection.field.containsPart</key>
	<string>包含零件</string>
	<key>smartCollection.field.containsPartName</key>
	<string>包含零件名稱</string>
	<key>smartCollection.field.dateAdded</key>
	<string>加入日期</string>
	<key>smartCollection.field.figNum</key>
	<string>人偶編號</string>
	<key>smartCollection.field.inMyCollection</key>
	<string>已在我的收藏中</string>
	<key>smartCollection.field.isDisposed</key>
	<string>已處分</string>
	<key>smartCollection.field.isFavorite</key>
	<string>已標為最愛</string>
	<key>smartCollection.field.name</key>
	<string>名稱</string>
	<key>smartCollection.field.onMyWishlist</key>
	<string>在我的願望清單中</string>
	<key>smartCollection.field.partNumber</key>
	<string>零件編號</string>
	<key>smartCollection.field.partsTracked</key>
	<string>已追蹤零件</string>
	<key>smartCollection.field.pieceCount</key>
	<string>零件數量</string>
	<key>smartCollection.field.pricePaid</key>
	<string>支付價格</string>
	<key>smartCollection.field.quantity</key>
	<string>數量</string>
	<key>smartCollection.field.retired</key>
	<string>已停產</string>
	<key>smartCollection.field.setNumber</key>
	<string>套組編號</string>
	<key>smartCollection.field.sourceType</key>
	<string>來源</string>
	<key>smartCollection.field.stickerStatus</key>
	<string>貼紙狀態</string>
	<key>smartCollection.field.theme</key>
	<string>主題</string>
	<key>smartCollection.field.year</key>
	<string>年份</string>
	<key>smartCollection.op.beforeLast</key>
	<string>早於最近</string>
	<key>smartCollection.op.contains</key>
	<string>包含</string>
	<key>smartCollection.op.equals</key>
	<string>為</string>
	<key>smartCollection.op.greaterOrEqual</key>
	<string>大於或等於</string>
	<key>smartCollection.op.greaterThan</key>
	<string>大於</string>
	<key>smartCollection.op.inRange</key>
	<string>在範圍內</string>
	<key>smartCollection.op.isEmpty</key>
	<string>為空</string>
	<key>smartCollection.op.isNotEmpty</key>
	<string>不為空</string>
	<key>smartCollection.op.lessOrEqual</key>
	<string>小於或等於</string>
	<key>smartCollection.op.lessThan</key>
	<string>小於</string>
	<key>smartCollection.op.notContains</key>
	<string>不包含</string>
	<key>smartCollection.op.notEquals</key>
	<string>不為</string>
	<key>smartCollection.op.withinLast</key>
	<string>在最近</string>
</dict>
</plist>
